Like I do
Def Tech
Released in September 2020, this song is the duo's 7th single. Debuted in 2001, they once parted in 2007 but restarted again in 2010. This Ukulele tune brings cool breeze from Hawaii. Listening to this song soothe my mind every morning.
If you like their music, try their other songs in the past like, my way, Rays of light
and many more!
First Take version
Any comment about this blog is highly appreciated. Requests to pick up any singer or song are always welcome!
Lyrics
Japanese
Japanese pronunciation
English translation
Finally we're coming together now
But they say our love doesn't last forever
ノース で 眺めてた sunset
North de nagameteta
Sunset we watched in North Shore
帰り 道 の moonrise
kaeri-michi no
Moonrise on the way back
ぐっすり 眠る 君 の 横顔
gussuri nemuru kimi no yokogao
And your sleeping face I glimpsed from the side
Finally we're coming together now
But they say our love doesn't last forever
黄色い小屋は surise shack
kiiroi koya wa
The yellow cabin is
タンタラスで moon goes down
Tantalus de
On Tantalus mountain,
No, nobody loves you like I do
Standing here with you's like a dream
Another moment, another fantasy
Fantasy, ohh
Your energy with mine feels right
Shining like the eternal sun
The future seems so bright
Finally we're coming together now
But they say our love doesn't last forever
ノース で 眺めてた sunset
North de nagameteta
Sunset we watched in North Shore
帰り 道 の moonrise
kaeri-michi no
Moonrise on the way back
ぐっすり 眠る 君 の 横顔
gussuri nemuru kimi no yokogao
And your sleeping face I glimpsed from the side
Finally we're coming together now
But they say our love doesn't last forever
黄色い小屋は surise shack
kiiroi koya wa
The yellow cabin is
タンタラスで moon goes down
Tantalus de
On Tantalus mountain,
No, nobody loves you like I do
シャーベット が 溶けた ような 夕空 (空)
Sherbet ga toketa youna yuuzora (sora)
Sunset sky that looks like a melting sherbet
この 胸 と まぶた に 焼き 付いた まま
kono mune to mabuta ni yaki-tsuita mama
the scene is still branded in my heart and eyes
(天国 の ような 海)
(tengoku no youna umi)
Heavenly ocean
また 一緒 に ここ に 来ようねって 言い ながら
mata issho ni koko ni koyounette ii nagara
As we promised to come here together again
君 は 深く かぶる 帽子 で 涙 を 隠し ながら
kimi wa fukaku kaburu boushi de namida wo kakushi nagara
you hid tears with the cap you pulled down over your eyes
Finally we're coming together now
But they say our love doesn't last forever
ノース で 眺めてた sunset
North de nagameteta
Sunset we watched in North Shore
帰り 道 の moonrise
kaeri-michi no
Moonrise on the way back
ぐっすり 眠る 君 の 横顔
gussuri nemuru kimi no yokogao
And your sleeping face I glimpsed from the side
Finally we're coming together now
But they say our love doesn't last forever
黄色い小屋は surise shack
kiiroi koya wa
The yellow cabin is
タンタラスで moon goes down
Tantalus de
On Tantalus mountain,
No, nobody loves you like I do
Any comment about this blog is highly appreciated. Requests to pick up any singer or song are always welcome!
Comments
Post a Comment
Any comment about this blog is highly appreciated. Requests to pick up any singer or song are always welcome!